A red ball rolls down a helical slide. Gravity operating on it, is a red vector down.
A blue ball falls straight down. Gravity operating on it, is a blue vector down.
In both cases, the gravity force vector travels the same distance down.